人类过时的传统正遭受网络空间技术和未来主义

作者: 关于我们  发布:2019-09-05

SCATAFASHION系列2

也许我是罪人…而你是圣人…

SCATAFASHION Series 2: Maybe I’m the Sinner …and you’re the Saint…

SCATAFASHION

#SERIES 2

面对波诡云谲的未来格局,塞伯格的科幻形象渐入人心,它们披着反叛的外衣,拷问着人性意识与人工智能。透过时尚和文化视角,它们以更直观的形象展现在世人面前,如今,更是与我们息息相关。

In today’s role of high uncertainty for the future. Trends such as sci-fi cyborg rebellion is on the rise with a division between humanity and AI. Fashion, entertainment, and culture visually raise these questions on the forefront of our global society, now being relevant more than ever before.

Scatafashion series 2 miniclip

“人类正在自寻死路,我们一边贪婪地攫取地球资源,一边妄图维持资源的可持续利用”,谁知道30年后会变成什么样?

‘We are now a dying species consuming our planet to its utter maximum, we are trying to sustain ourselves on earth in an unsustainable manner’ says … where will be in 30 years to come?

如今,人类过时的传统正遭受网络空间技术和未来主义学派的挑战,我们害怕被历史淘汰。

Cyber space technology and futurism today is fighting with humanity’s antiquated traditions where we’re now scared of becoming obsolete.

SCATAFASHION系列2通过对比现代与传统、新旧数字空间,解密了千禧年社会的数字化理念。

SCATAFASHION series 2 is a decrypted overview on our millennial societies digital thoughts via a contrasting perspective between modernity vs traditions, old vs new digital spaces.

守旧派常常告诉我们非黑即白,没有介乎两者之间的。然而随着数字技术的发展,原先的观点便不再贴合实际,焦虑和不安充斥着我们的内心。有了超链接,我们为了逃避现实变得虚情假意,得过且过地窝在家里,沉迷于网络世界。

Old school-of-thoughts always taught us good versus evil, and nothing in between.With our evolving digital sphere, these conceptions now become unrealistic and grey filled with inner anxiety of discomfort. Through hyper connectivity, we’ve become hypocritical in order to save ourselves from facing the actual reality that seems so far away as werecomfortable in our small homes living sedentary lives obsessing over our lit screen.

这部短片的灵感来自一系列发人深省的事件和好莱坞电影,从经典的恐怖片《弗兰肯斯坦》、《闪灵》,到草原遗迹上的屠宰场,日本Zentai恋物癖,异形S&M,网络游戏、无政府主义下的赛博朋克和嘻哈油渍摇滚。这些表面上起来毫无牵连,实际上却纵横交错的内容,构成了如今我们赖以生存、休戚与共的社交媒体圈。SCATAFASHION系列2正是基于这个躁动的网络世界创作而成的,那里情感肤浅、现实虚幻。正如中国新一代的年轻人,他们正拼命地张扬个性,打破传统盲从的束缚。

This clip was inspired by a series of provoking affairs and Hollywood moviesgoing from the classic horror films such as Frankenstein and The Shining, to the slaughter housein the lost prairies, Japanese Zentai fetishisms, Alien S&M, online gaming, anarchic Cyberpunk andhip-hop grunge. Although contrasting ideas, they all intertwine together creating this digital social media space in which we’re all submerged and connected in today whereSCATAFASHION 2 was created in these realms of our restless digital space, where superficial emotion and reality become a blur.China’s new generation is fighting to find their own individuality in a place that traditionally swayed toward conformism and strong repression.

也许我是罪人…而你是圣人…

Maybe I’m the sinner …and you’re the Saint…

POST PRODUCTION

植根于上海的意大利制作团队FLATMIND联手国际时尚达人Yanie Yangsen Durocher,共同制作了这则以情感为导向的短片SCATAFASHION系列2,我们的受众是社交媒体与各大品牌观众。

Shanghai-based Italian production house, FLATMIND, collaborated with Yanie Yangsen Durocher, a fashion/lifestyle influencer and millennial , in creating the second episode of SCATAFASHION, with an eye on targeting social media audiences and brands.

Scatafashion series 2 backstage

同时参与合作的还有@ccherrybombbombb和@killerrrrrwhale,两位95后上海本地ins博主,她们拥有鲜明的态度和网络个性,并为短片提供了自然真实的日常镜头。

Collaborating with @ccherrybombbombb and @killerrrrrwhale, two younggenZShanghainese Instagrammers with a strong attitudes and digital personalities gave us raw and real cuts of their everyday personalities for this clip.

制作方:FLATMIND,植根于上海的意大利制作团队

造型:Yanie Yangsen Durocher,时尚博主@TheMarginalist/POMPOM Creative Agency创始人

化妆/美发:Cindy D,化妆师

服饰搭配:Yoox Group €€YNAP倾情赞助

Credits:

Production : FLATMIND a Shanghai based Italian Production House

Styling: Yanie Yangsen Durocher, fashion influencer @TheMarginalist and co-founder of POMPOM Creative Agency

Makeup / hair: Cindy D, makeup artist

Apparel and accessories: courtesy of YOOX Group -YNAP

Casting:

@TheMarginalist

@Ccherrybombbombb

@Killerwhale

@Danielemattioli

后台布景:FLATMIND团队、@elsa_asia

Backstage shots: Flatmind Productions and @elsa_asia

PREVIOUS ARTICLES

CYBORG |

走近时尚赛博格

GUCCI、数码模特和虚拟网红

NYFW |

重振美国梦:

Calvin Klein 18/19秋冬系列

STREETSTYLE |

Yeezy和Balenciaga开启霸屏模式

是狗仔偷拍还是广告大片

TRAVEL |

美妙夏日之旅从Airbnb开始:法国蔚蓝海岸

TRAVEL |

带着工作环游世界的千禧一代

pinqponq

SREETSTYLE |

垃圾摇滚风的鼻祖竟是风尘女子

请长按识别二维码关注THE MARGINALIST

THEMARGINALIST

YANIEYANSON

INSTAGRAM

THEMARGINALIST

长按右方二维码

关注我们ˉ€€

本文由太阳2下载发布于关于我们,转载请注明出处:人类过时的传统正遭受网络空间技术和未来主义

关键词: